Angelo! (Originaltitel: englisch Angelo Rules, französisch Angelo la Débrouille) ist eine Animationsserie für Kinder und Jugendliche aus Frankreich. Die Serie wurde im Jahr 2009 zum ersten Mal ausgestrahlt, in Deutschland lief die Sendung auf Super RTL, Toggo Plus und Cartoon Network. Der Lizenzgeber ist die Cake Distribution Ltd. in London.
Inhalt
Angelo ist 12 Jahre alt und lebt mit seiner Familie in einer kleinen Stadt. Zusammen mit seinen Freunden Sherwood (Spitzname „Sher“) und Lola unternimmt er viele unterschiedliche Dinge.
Hauptcharaktere der Sendung sind der Protagonist Angelo sowie Sherwood und Lola. Nebencharaktere sind Angelos Mutter (Ms. K) Angelos Vater (Mr. K), Angelos kleiner Bruder Peter, Angelos große Schwester Elena, der Lehrer Mr. Foot, der Schulschläger Walter Manetti, und die älteren Schüler Alonzo, Clyde und Brandy. Außerdem Angelos Mitschüler Butterfinger (heißt in Wirklichkeit Lewis Lumpp), Monika von der Schülerzeitung, die schüchterne Susi, der Videospielnerd Ethan, Angelos Katze Joe Momma, Peters Goldfisch Mr. Bubbles, die Kunstlehrerin Ms. Perla, Coach Zonka und der ältere Herr und Nachbar Mr. Geezer. Elena ist zudem mit Hunter, dem Sohn vom Freizeitpark-Direktor und Bruder von Butterfinger, zusammen. Auch weitere Personen in der Stadt treten auf, wie zum Beispiel „Kuchen-Kati“ oder der Künstler Damien Burst (stellt Kunstwerke in der Galerie von Angelos Mum aus). Angelos Erzfeindin Becky Flickinger, die Mr. Foots Nichte ist, kommt erst später in Staffel 2 in der Folge Die neue Schülerin hinzu.
In Staffel 5 kommt ein Mädchen namens Willow dazu. Sie ist bekannt dafür, dass sie Dinge für die Menschheit tut. Elemente dazu sind beispielsweise für die Klimakrise / Tierliebe etc. Angelo ist ihr heimlicher Schwarm.
Angelo und seine Freunde sind begeisterte Fans der Band Slobber, bestehend aus den Mitgliedern Eddie und Michael von Slobber, deren richtige Namen Oskar und Percy Wanninger sind, sowie des Skateboard-Profis Ollie Van Dunk. Außerdem liebt es Angelo mit seinen Freunden Skateboard zu fahren.
Synchronisation
Die deutschsprachige Synchronisation entstand bei der Studio Hamburg Synchron unter der Dialogregie von Michael Grimm. Die Dialogbücher schrieben Bianca Krahl, Thomas Maria Lehmann, Marlene Opitz und Sabine Régé-Turo. Einige Namen wurden für die Synchro abgeändert, ist dies der Fall, so steht der französische Name in Klammern hinter dem deutschen.
Episodenliste
Staffel 1
Staffel 2
Staffel 3
Staffel 4
Staffel 5
Staffel 6
Im Mai 2024 gab TeamTO in Zusammenarbeit mit France Télévisions, Canal und Super RTL bekannt, dass man an einer weiteren Staffel arbeite. Die neue Staffel soll Anfang 2026 in Frankreich und Deutschland starten.
Weblinks
- Angelo! bei Fernsehserien.de
- Angelo! bei IMDb
- Angelo! bei Toggo.de
Einzelnachweise
